-
1 clavis
clavis clavis, is f ключ -
2 clavis
clāvis, is (acc. иногда im) f.claves adulterinae Sl — отмычки, подобранные ключиclaves uxori adimere погов. C — отобрать у жены ключи, т. е. развестись с женой2) задвижка, засов ( claves portis imponere L)3) крюк для запускания кубаря (c. trochi Prp) -
3 clavis
ключ, cellae vinariae claves emtori traditae (1. 1 § 21. D. 41, 2);potarum claves suscipere (1. 12 § 2 D. 49, 16. 1. 17 § 15 D. 21, 1).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > clavis
-
4 clavis
, i s fключ -
5 adulter
I era, erum2) поддельный (clavis O; nummus Ap)II adulter, erī m.1)а) нарушитель супружеской верности, прелюбодейDardanius a. V — Parisnominis a. O — мнимый любовникa. solidorum CTh — фальшивомонетчик -
6 adulterinus
adulterīnus, a, um [ adulter ]1) прелюбодейный, нарушающий супружескую верность (sanguis PM; Venus Ap); распутный, развратный ( cor Aug)2) поддельный ( clavis Sl); подложный ( litterae Ap); фальшивый ( nummus C) -
7 claudo
I clausī, clausum, ere [одного корня с clavis ]1)а) запирать, замыкать (domum V, PM; portas Cs, O; januam C; fores O)б) закрывать, смежить (oculos Lcn; in aeternam lumĭna noctem V)c. aures ad aliquam rem C — не хотеть слышать чего-л. (быть глухим к чему-л.)c. fugam nosti L — отрезать неприятелю путь к бегству2)а) запрудить ( rivos V); остановить, унять ( sanguĭnem PM)vocem alicujus c. L — зажать рот (не дать высказаться) кому-л.animam laqueo c. O — удавиться3) окружатьc. aliquid aliquā re — обнести, окружить что-л. чём-л. ( urbem operibus Nep)c. ur bem obsidione Nep — обложить (осадить) городc. sententias numeris C — облекать мысли в стройную форму (см. numerus 2. и 11.)c. verba pedibus H — подчинить слова стихотворному размеру (т. е. сочинять стихи)c. agmen Cs — замыкать строй (походную колонну), т. е. служить арьергардом5) воен. составлять арьергард (быть в арьергарде)c. aliquos a tergo L — при мыкать к кому-л. с тылаII claudo, —, (clausūrus), ere Sl, C, L etc. = claudeo -
8 clavicarius
clāvicārius, ī m. [ clavis ]слесарь CJ -
9 clavicula
clāvicula, ae f. [demin. к clavis ]1) ключик Hier2) втулка, затычка Vtr3) усик виноградной лозы C, Col, PM -
10 clavicularius
clāviculārius, ī m. [ clavis ]ключарь Eccl -
11 claviger
I clāviger, erī m. [ clava + gero ]вооружённый дубиной, палиценосец ( Hercules O)II clāviger, erī adj. [ clavis + gero ]«носящий ключ», эпитет бога Януса, хранителя дверей O -
12 conclave
con-clāve, is n. [ clavis ]1) (запирающаяся) комната, покой (столовая, спальня и пр.) C, Nep etc.2) стойло, хлев Col, Vtr -
13 configo
cōn-fīgo, fīxī, fīxum, ere1) сколачивать, скреплять ( aliquid inter se Cato); сбивать, сшивать ( transtra clavis ferreis Cs)2) построить, соорудить ( turres bAl)3) обивать ( tabulam aculeis Col)4)а) проколоть, пронзить, проткнуть ( aliquem sagittis Pl)б) застрелить ( cervam L)5) перен. пригвоздить, сразить ( confixus ducentis senatūs consultis C)cornicum oculos c. погов. C — выколоть воронам глаза, т. е. перехитрить самых осторожных (по древнему суеверию, чью-л. бдительность можно было обмануть, произнеся определённое заклинание и выколов при этом у вороны глаза) -
14 Laconicus
Lacōnicus, a, umлаконский (ager, ora L)clavis Laconica Pl — лаконский ключ (с тройной бородкой, которым можно было запирать и отпирать дверь снаружи) -
15 suffigo
suf-fīgo, fīxī, fīxum, ere1) прикреплять, прибивать, приколачивать ( lintea antennae Lcn)caput Galbae hastā suffixum Su — голова Гальбы, насаженная на копьё2) подпирать ( columnam mento Pl — ирон.)novos stimulos dolōri s. SenT — давать новую пищу скорби3) обивать ( aliquid auro SenT); усаживать ( crepĭdas aureis clavis PM)
См. также в других словарях:
Clavis — is the Latin for key. It may refer to: Glossary, sometimes referred to as a clavis Clavis aurea, or golden key Clavis Salomonis, or Key of Solomon, a book attributed to King Solomon O Clavis, or O Clavis David, a Magnificat antiphon for December… … Wikipedia
Clavis — Cla vis, n.; pl. L. {Claves}, E. {Clavises}. [L.] A key; a glossary. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Clavis — (lat.), 1) Schlüssel; 2) (Mus.), der bewegliche Theil der Clavierinstrumente, durch dessen Niederdruck der Ton hervorgebracht wird. Eigentlich heißt der Theil des C., welchen der Finger niederdrückt, Taste, u. der, welcher die Saiten berührt,… … Pierer's Universal-Lexikon
Clavis — (Mehrzahl Claves, lat., »Schlüssel«), Name der Tasten der Orgel, die dem Winde den Weg zur Pfeife öffnen. Von dem Gebrauch, auf die Orgeltasten die Namen der Töne (Buchstaben A G) aufzuschreiben, der nachweislich im 10. Jahrh. statthatte, ging… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Clavis — (lat.), Schlüssel; Taste; Notenschlüssel; auch Titel lexikographischer Werke zur Erklärung klassischer Werke oder der biblischen Schriften … Kleines Konversations-Lexikon
Clavis — Clavis, lat., Schlüssel, in der Musik das Zeichen, wodurch die Lage der Töne angegeben wird; die Note oder der Ton selbst; bei Orgeln der Balgheber, bei Tasteninstrumenten die Taste, gewöhnlich ein Stück Holz mit Knochen oder Elfenbein bekleidet … Herders Conversations-Lexikon
clavis — (izg. klȃvis) m DEFINICIJA glazb. pov. u srednjem vijeku određenim slovom označen stupanj ljestvice (iz njega su se razvili današnji muzički ključevi) ETIMOLOGIJA lat.: ključ … Hrvatski jezični portal
CLAVIS — I. CLAVIS Graece κλεὶς, Ionice κληῒς, unde κλαῒς et κλαβίς, et hinc Romanum Clavis, modo claustrum, modo clavem notat. Aratus, κληϊίδι ςθύρην ἔντοςθ᾿ ἀραρις̔αν Δικλϊδα. Ubi κληῒς, claustrum est, τὸ ἀσφάλισμα τῆς ςθύρας, adeoque idem quod ὀκεὺς.… … Hofmann J. Lexicon universale
Clavis — Cla|vis 〈[ vıs] f.; , od. ves; Mus.〉 1. Orgel , Klaviertaste 2. Notenschlüssel [lat., „Schlüssel“] * * * Clavis [lateinisch »Schlüssel«] die, / und ...ves, 1) alte Bezeichnung für lexikographische Werke zur Erläuterung klassischer Schriften… … Universal-Lexikon
Clavis — Cla|vis die; , Plur. u. ...ves [...ve:s] <aus mlat. clavis »Schlüssel, Taste«, dies aus lat. clavis »Schlüssel, Riegel«>: 1. a) Orgeltaste; b) Notenschlüssel (Mus.). 2. (veraltet) lexikografisc … Das große Fremdwörterbuch
Clavis Patrum Graecorum — Clavis Patrum Græcorum La Clavis Patrum Græcorum est l index des œuvres des Pères de l Église grecque, c est à dire ceux qui ont écrit en grec, du Ier au VIIIe siècles, y compris si leurs œuvres n existent plus qu en traduction (latine,… … Wikipédia en Français